储能柜在上海港进行海运出口时，需要准备以下主要资料和文件：

　　海运订舱委托书：这是向海运公司预订舱位的必要文件，包含有关储能柜运输的详细信息，如货物描述、数量、体积、目的地等。

　　危包证及相关包装证明：

　　危包证(出入境货物包装性能检验结果单)：证明储能柜的包装符合国际海运危险货物运输的规则和要求。

　　出入境危险货物运输包装使用鉴定结果单：进一步确认包装在运输过程中的安全性和适用性。

　　化学品安全技术说明书（MSDS）：提供储能柜(特别是其中包含的锂电池)的详细安全信息，如化学成分、物理性质、健康危害、应急措施等。这通常是中英文对照的版本。

　　运输条件鉴定书及UN38.3：

　　运输条件鉴定书：由专业机构出具，证明储能柜在特定运输条件下的安全性和稳定性。

　　UN38.3：特别针对锂电池的测试标准，确保锂电池在运输过程中不会发生短路、过热或爆炸等危险情况。

　　技术说明：详细阐述储能柜的工作原理、结构特点、性能参数等信息，以便海关和运输公司了解货物的具体情况。

　　船级社证明及箱证：如果储能柜是以集装箱形式运输，需要提供船级社的证明和集装箱证书，以确保集装箱的适航性和安全性。

　　海事申报：按照国际海事组织的规定，进行必要的海事申报，包括货物信息、运输路线、船舶信息等。

　　报关资料：包括出口报关单、发票、装箱单、合同等文件，用于海关的出口报关手续。

　　照片资料：储能柜的正面、侧面、反面、铭牌、锂电池及灭火系统、空调系统固定方式等照片，以便海关和运输公司了解货物的实际外观和结构。

　　请注意，以上资料可能因储能柜的具体类型、运输公司、目的国海关要求等因素而有所变化。在实际操作中，建议与专业的物流公司和海关代理保持密切沟通，确保所有资料的准确性和完整性，以避免任何可能的延误或问题。