外贸中的缩写语非常多,很多外贸新人都不太清楚缩写语到底是什么意思,尤其是在和客户沟通付款的时候出现的缩写语尤其频繁,常常让外贸人犯难,TTR就是其中之一。那外贸中的TTR到底是什么意思呢?
TTR = Telegraphic Transfer Reimbursement,在即期信用证(draft at sight)中的特别条款出现“TTR not allowed”。TTR全称:Telegraphic Transfer Reimbursement 意思是电汇索赔。
如果TTR is allowed, 则表示议付行可以用电报或电传等电讯方式通知开证行或指定付款行,说明各种单据与信用证要求相符,开证行或指定付款行应立即用电汇将货款拨交议付行。因此,带有电汇索偿条款的信用证,出口方可以加快收回货款。
TTR not allowed是不接受电汇偿付。在即期信用证系出口商依信用证所列条款的规定签发即期汇票,即期汇票可直接取得货款。 在即期信用证中,有时载明“电报偿付条款”(T/T Reimbursement Clause),议付银行在议付单据后,当天即可用电报要求付款银行或付款人偿付,亦称电汇偿付。 若规定的付款人即开证银行或付款银行收到汇票及单据,审核无误后以电汇方式汇付。
例:Payment : 30% deposit by TTR. 70% by L/C at sight
这句话的意思是:付款方式为30%的预付采用TT交易,剩下的70%用即期信用证支付。